ملخص
في 12 ديسمبر 2021، أصدرت الحكومة الفيتنامية المرسوم رقم 111/2021/ND-CP الذي يعدل ويكمل عددًا من المواد في المرسوم رقم 43/2017/ND-CP فيما يتعلق بمتطلبات الملصقات للبضائع التي تدخل سوق فيتنام.
متطلبات التسمية على البطارية
تم توضيح المتطلبات الواضحة في المرسوم رقم 111/2021/ND-CP لملصق البطارية على علامات المواقع الثلاثة مثل العينة ودليل المستخدم وصندوق التغليف.يرجى الرجوع إلى التنسيق أدناه حول المتطلبات التفصيلية:
| S/N | Ccom.ontent | Sعينة | دليل الاستخدام | Pصندوق أكينغ |
Rcom.emarks |
| Mالموقع | |||||
| 1 | اسم المنتج | Yes | No | No | / |
| 2 | Fالاسم الكامل للشركة المصنعة | Yes | No | No | Iفي حالة عدم ظهور الاسم الكامل على الملصق الرئيسي، يجب طباعة الاسم الكامل على دليل المستخدم. |
| 3 | Cبلد المنشأ | Yes | No | No | يجب التعبير عنها على النحو التالي:"صنع في", "صنعت في", "بلد المنشأ", "دولة", "صنع بواسطة", "منتج من"+Cالبلد/region".في حالة عدم معرفة منشأ البضاعة يتم كتابة الدولة التي يتم فيها تنفيذ المرحلة الأخيرة من تشطيب البضاعة.يجب تقديمه على النحوتجميعها في", "المعبأة في زجاجات", "المخلوطة في"، اكتمل في", "يسير بخطى سريعة", "المسمى في"+Cالبلد/region |
| 4 | Aعنوان الشركة المصنعة | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
| 5 | Mأوديل نبني مصفر | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
| 6 | Nاسم وعنوان المستورد |
Eإما واحد من هذه المواقع الثلاثةs.أو يمكن إضافتها لاحقًا قبل أن يضعها المستورد في سوق فيتنام | / | ||
| 7 | Mتاريخ التصنيع | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
| 8 | Tالمواصفات الفنية (مثل قدرة التصنيف، تصنيف الجهد، وما إلى ذلك) | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
| 9 | Wخاتم | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
| 10 | Uحد ذاتها والحفاظ على التعليمات | Eإما أحد هذه المواقع الثلاثة | / | ||
تصريحات إضافية
- إذا لم تكن الأجزاء S/N 1 و2 و3 على ملصق المنتجات المستوردة مكتوبة باللغة الفيتنامية، بعد إجراء التخليص الجمركي ونقل البضائع إلى المستودع، يحتاج المستورد الفيتنامي إلى إضافة اللغة الفيتنامية المقابلة على ملصق البضائع قبل وضعها في سوق فيتنام.
- يجوز لتلك البضائع التي تم تصنيفها وفقًا للمرسوم رقم 43/2017/ND-CP والتي تم إنتاجها واستيرادها وتداولها في فيتنام قبل تاريخ نفاذ هذا المرسوم وعرض تواريخ انتهاء الصلاحية على ملصقاتها أن تكون إلزامية ويستمر تداولها أو استخدامها حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها.
- الملصقات والعبوات التجارية التي تم تصنيفها وفقًا للحكومة'يجوز استخدام المرسوم رقم 43/2107/ND-CP والذي تم إنتاجه أو طباعته قبل تاريخ نفاذ هذا المرسوم في تصنيع السلع لمدة تصل إلى عامين إضافيين من تاريخ نفاذ هذا المرسوم.
وقت النشر: 21 مارس 2022